,

03 março 2011

O Necronomicon e sua Historia!

Como um grande fã que sou de filmes de terror, e sendo "A Morte do Demonio"(sim meus pais deixavam eu assistir filmes de terror, assim como ler Agatha Christie) o primeiro filme que assisti desse genero em minha vida, não poderia de falar do maior elemento que nele é apresentado, o NECRONOMICON.

Para quem não conhece o filme, ou quer dar uma relembrada, segue o link da postagem que a Ninne do blog "Vai Assistindo" fez sobre o mesmo (CLIQUE AQUI).

O Necronomicon seria o livro escrito com sangue, encadernado em pele humana, contendo feitiços para invocar os mortos, ou abrir um portal para o seu mundo.

Narrado por Abdul Alhazred, um personagem fictício criado por H. P. Lovecraft, a obra fez sua estréia na revista norte-americana Weird Tales no conto The Hound (no Brasil publicado como “O Sabujo” no livro “O Horror em Red Hook”, ed. Iluminuras, 1999).


Embora o livro seja ficticio, HP (que não é o Harry Potter), forneceu dados que supostamente são reais, a respeito do livro dos mortos.

Mesmo Lovecraft escrevendo em cartas para seus amigos e leitores, que o o Necronomicon era apenas uma invenção, muitos intusiastas até hoje dizem outra coisa.

A "Verdadeira" historia do Necronomicon

Quem acredita que o Necronomicon é de fato real, cita uma longa trajetória até ele chegar ao conhecimento de Lovecraft. Até onde se sabe, o livro foi citado pela primeira vez na história O Sabujo (The Hound, 1922), mas o nome do suposto autor, Abdul al-Hazred, foi mencionado em 1921, no conto A Cidade Sem Nome (The Nameless City).

Diz-se que o título original do livro em árabe era Al Azif, que é uma referência ao som provocado por insetos noturnos, que se acredita ser o uivo de demônios. O autor teria vivido em Damasco, onde o livro foi escrito, em 730. No ano 738, ele foi tomado por um monstro invisível, que o devorou em público.

O livro foi traduzido para o grego por Theodorus Philetas, de Constantinopla, que lhe deu o título Necronomicon. Depois, Olaus Wormius teria feito uma tradução para o latim, em 1228, mas algumas fontes dizem que Wormius era secretário de Tomas de Torquemada, que viveu de 1420 a 1498, de modo que a tradução teria sido feita, então, em 1487. Wormius teria obtido uma cópia do Necronomicon durante a perseguição aos mouros da Espanha. Ele teria enviado uma cópia a Johannes Trithemius (1462-1516), mas posteriormente todas as cópias foram queimadas juntamente com Wormius; alguns dizem que cópias foram salvas, provavelmente na Biblioteca do Vaticano. Outros dizem que já em 1232, o papa Gregório IX teria banido as versões em latim e grego.

Diz-se ainda que o enigmático John Dee (1527-1608) teria traduzido o texto para o inglês, mas hoje só existiriam fragmentos dessa versão. Os pesquisadores do tema insistem em afirmar que uma tradução do século 15, em latim, pode ser encontrada no Museu Britânico; que traduções do século 17 estariam na Biblioteca Nacional de Paris, na Widener Library, em Harvard, na Universidade de Buenos Aires, e na Miskatonic University, em Arkham. Esta última, na verdade, também é uma invenção de Lovecraft. Diz-se que a edição latina tem sete volumes e mais de 900 páginas.

Versões do Necronomicon

Com a  historia do Necronomicon, e o fato dele não aparecer de fato, muitos escritores fizeram versões do Necronomicon, as principais são:

O Necronomicon de Simon

O Necronomicon de Simon (ou Simonomicon) é um grimório, que alguns consideram a versão mais conhecida do Necronomicon ficcional. É o chamado "Simon Necronomicon", porque a sua introdução foi escrita por um homem identificado apenas como "Simon". O livro é amplamente baseado na mitologia suméria e sua introdução tenta identificar os Grandes Antigos e outras criaturas de mito de Lovecraft com deuses e demónios dos mitos sumérios. Os mitos apresentados no livro são uma mistura de mitos mesopotâmicos (não só suméria, mas acadiano, babilônios e assírios também), e um enredo de autenticidade desconhecida sobre um homem conhecido como "árabe louco".


Necronomicon de George Hay

Uma versão do Necronomicon, editada por George Hay , apareceu em 1978 e incluiu uma introdução pelo pesquisador paranormal e escritor Colin Wilson .
Nessa versão está escrita que o pai de Lovecraft era Maçon, e possuia uma copia Necronomicon. Essa versão teria sido encontrada de forma criptografada uma copia feita pelo Matematico John Dee, dentro do Museu Britanico, e descriptografada por David Lagford.


1 Gritos:

Waldyr disse...

Caros, busquem um video na web intitulado - Experiment 17 -, e veja em que mãos o Necronomicon caiu, há algumas décadas. A meu ver, a versão de Simon é a mais exata, a respeito do conteúdo original do livro.

Postar um comentário

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favoritos More

 
Powered by Blogger